POLTURIZM
POLTURIZM АГЕНЦІЯ ТУРИСТИЧНОЇ ІНФОРМАЦІЇ

Ми раді вітати Вас на нашій веб-сторінці з туристичною інформацією і запрошуємо до користування з даних найцікавших об'єктів відпочинку в Польщі. Ця веб-сторінка дасть Вам можливість знайти для себе цікаві пропозиції для проведення вільного часу у вибраному об'єкті відпочинку в літньому і зимовому сезоні. Представлена нами інформація має комерційний характер і призначена для організаторів відпочинку та індивідуальних клієнтів садиби Закопане вілли відпочинок турістіка polturizm.

POLTURIZM POLTURIZM POLTURIZM POLTURIZM POLTURIZM POLTURIZM POLTURIZM садиби Закопане і околиця
     
Pensjonaty Białka Tatrzańska Bukowina stoki narciarskie Tatry Pieniny POLTURIZM

POD TATRAMI

POLSKA - TATRY
34-425 Gliczarow Gorny
Gliczarow Gorny 111b
mobile: +48 698 423 822

podtatrami@interia.pl

POD TATRAMI. Ласкаво просимо в наш пансіонат, який знаходится в мальовничому місці, з прекраснім панорамним видом на татри. До Ваших послуг пропонуємо: - 2, 3 і 4 місцеві кімнати з ванними кімнатами і телевізорами, - балкони (в деяких кімнатах), - автостоянку біля будинку, - куточок відпочинку / їдальню на першому поверсі з телевізором (супутникове телебачення) і пінг-понгом, - безкоштовний доступ в Інтернет, - доступ до повністю обладнаної кухні...

www.pod-tatrami.polturizm.ru www.pod-tatrami.polturizm.com.ua www.pod-tatrami.polturizm.pl
 
POLTURIZM

GÓRALSKI ZAKĄTEK

POLSKA - ZAKOPANE
34-500 Zakopane
ul. Walkosze 21e
tel. +48 660 177 174
www.goralskizakatek.pl
goralskizakatek@onet.pl

Котедж "Гуральський Закуток" створено для клієнтів, які хочуть провести приємний і комфортний відпочинок далеко від метушні свого міста в прекрасному місці котрим є Закопане. Заклад розташований на пагорбі району Закопаного Ольчи-Валкоше з прекрасним видом на Татри та Губавувка. Ольча - це надзвичайно чарівне село, яке відображає яскраву культуру Підгалля, і його зручне розташування робить Татри горами у вас на порозі.

www.goralskizakatek.polturizm.ru www.goralskizakatek.polturizm.com.ua www.goralskizakatek.polturizm.pl
     
POLTURIZM

ZAKOPANE BEST

POLSKA - ZAKOPANE
34-500 Zakopane
ul. Szymona Zaryckiego 18
tel. +48 600 429 579
www.uhorarow.pl
malgosiakowalczyk@poczta.pl

Запрошуємо Вас до чарівного місця в Закопаному. Далеко від вуличної метушні ви знайдете тут повноту відпочинку посеред дерев і шуму гірського потоку. “Закопане Best” - це 240 м² розумно обладнаної території для сімей з дітьми. Повністю екологічний будинок з ялинових колод має чарівність і душу гір. Пануючий всередині фольклор змусить вас відчути себе одним із жителів цього регіону. Однією з найголовніших наших переваг являється гірськолижний спуск Budzowski Wierch, який знаходиться менше ніж в 50-ти метрах від будинку.

www.zakopane-best.polturizm.ru www.zakopane-best.polturizm.com.ua www.zakopane-best.polturizm.pl
     
POLTURIZM

Domek u Horarów

POLSKA - ZAKOPANE
34-407 Ciche
ul. Ciche 520 A
tel. +48 18 265 84 20
www.uhorarow.pl
@uhorarow.pl

Запрошуємо на відпочинок в чарівний куточок біля підніжжя Татри. Наш регіон – це ідеальне місце для тих, хто цінує близький контакт з природою, а також для тих, хто шукає гострих відчуттів та розваг Ми цінуємо приватність наших гостей і стараємося зробити все, аби перебування тут викликало найкращі спогади. Наші гості обожнюють нашу сімейну та дружню атмосферу.

www.uhorarow.polturizm.ru www.uhorarow.polturizm.com.ua www.uhorarow.polturizm.pl
     
POLTURIZM

KATARZYNKA

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Droga do Daniela 9b
tel.: +48 503 192 959
www.noclegowo-zakopane.pl
u.budzik@noclegowo-zakopane.pl

Katarzynka запрошує на вихідні і довше. Знаходиться в безпосередній близькості від Татранського Національного Парку. Біля Дороги під Регла (10 хвилин), маршрут в Долину Стронжиска (15 хвилин), Долини Білого (25 хвилин), Долина до Діри (10 хвилин). Приблизно в 150 метрах від місцевої Корчми Млыниска, приблизно в 2 км від гірськолижного підйомника Шимошкова (влітку, пропонує термальні басейни).

www.katarzynka.polturizm.ru www.katarzynka.polturizm.com.ua www.katarzynka.polturizm.pl
     
POLTURIZM

WILLA LIBERTA

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Kościeliska 17C
tel.: +48 18 206 63 01
www.willaliberta.pl
kontakt@willaliberta.pl

До ваших послуг ми пропонуємо комфортабельні номери, обладнані і розроблені так, щоб перебування в них було одне задоволення. На втомлених гірськими прогулянками і божевіллям на снігу чекає сауна і гідромасажна ванна. Коли Ви знайдете енергії добро просимо в наш міні-бару, де Вас чекає десятки видів чаю та чудовий кави. Вілла Liberta знаходиться в місці, з якого скрізь близько - і на Автовокзал (200 метрів) і на Губалувку. На території є обгороджена парковка і гараж з двома місцями для автомобілів. Туристичні маршрути, відмінні умови для ходьби на лижах, і перш всім чудовий клімат Закопане чекають Вас.

www.willaliberta.polturizm.ru www.willaliberta.polturizm.com.ua www.willaliberta.polturizm.pl
     
POLTURIZM

HONIELNIK


POLSKA - TATRY
34-511 Kościelisko
ul Polana Pająkówka 5g
tel.: + 48 607 331 385
www.honielnik.pl
gut_dom@op.pl

Ласкаво просимо в Honielniku в самій високо розташованої готелі в Польщі (1120 м н. у. м.), яку ви знайдете на вершині хребта Губалувка. Корчма Honielnik, межує безпосередньо з підйомником на Поляни Шимошкової, володіє двома регіональними залами, в яких можуть розміститися до 170 осіб всередині і терасами для 150 осіб. Це тут, на додаток до смачної кухні ви знайдете спокій і відпочинок в готелі регіональному стилі номери з видом на панораму Татр, Закопане і околиці.

www.honielnik.polturizm.ru www.honielnik.polturizm.com.ua www.honielnik.polturizm.pl
     
POLTURIZM

U SODKIEGO


POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Króle 30
tel.: +48 18 20 689 80
www.uslodkiego.pl
karczmauslodkiego@gmail.com

Від нас скрізь близько до центру (ЗАЛІЗНИЧНИЙ і АВТОВОКЗАЛ) - 2 км, до найголовнішої вулиці КРУПУВКИ 3 км. Поруч з Пансіоном наша Таверна, в якій можна смачно поїсти за невеликі гроші,у нас є власна майданчик для дітей,недалеко (400 м-крісельна дорога HARENDA і 4 підйомники,прокат лиж. Для бажаючих великих вражень ми організуємо багаття, катання на санях, жарення барана, та інші заходи, на які прийде Вам заманеться (в міру наших можливостей).

www.uslodkiego.polturizm.ru www.uslodkiego.polturizm.com.ua www.uslodkiego.polturizm.pl
     
POLTURIZM

U STACHOW


POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Harenda 13d
tel.: +48 18 206 86 53
www.ustochow.pl
ustochow@wp.pl 

Гостьовий будинок "У Stochów" розташований на самому схилі гірськолижного курорту Харенда, в безпосередній близькості від схилу Губалувки, в 20 хвилинах їзди від вулиці Крупувки. Таке положення гарантує повне розслаблення і фантастичний відпочинок. Ми пропонуємо проживання в об'єкті: - 2,3,4-місні кімнати кожна з ванною кімнатою з душовою кабіною,ТБ також доступом в інтернет, барбекю, парковка, безкоштовний. Взимку можна влаштувати катання на санях

www.ustochow.polturizm.ru www.ustochow.polturizm.com.ua www.ustochow.polturizm.pl
     
POLTURIZM

OW SZAROTKA


POLSKA - TATRY
34-531 Murzasichle
ul. Budzowa 24 A
tel.: +48 18 30 00 420
www.owszarotka.pl
kontakt@owszarotka.pl 

запрошуємо на проживання та харчування в базу відпочинку в Польщі – Szarotka, розташованої в Мурзасихле (6 км від Закопане). Декор готелю поєднує в собі елементи архітектури регіонального та сучасно оформлені, комфортабельні номери.

www.owszarotka.polturizm.ru www.owszarotka.polturizm.com.ua www.owszarotka.polturizm.pl
     
POLTURIZM

U HELIOSA 2

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Cyrhla 17d
tel.: +48 18 201 32 91
www.uheliosa2.pl
uheliosa2@yandex.ru

Вілла U HELIOSA 2 знаходиться в Закопане в районі Цырля, відомого району стосовно природи-курорт Закопане, розташоване на висоті 1000. n. p. m. над центром міста (10 хвилин їзди на машині) на шляху до Морського Ока. Це територія Національного Парку - ідеальне місце для прогулянок, відмінна база вихід на маршрути Татр. Простираються звідси чудовий вид на Татри Кошистой, Червоні Верхи,Бучынове Турне, Гранати, Козячий Верх, Гевонт. Навколишні ліси забезпечують багатство підліска, тишу і досконалий світ.

www.uheliosa2.polturizm.ru www.uheliosa2.polturizm.com.ua www.uheliosa2.polturizm.pl
     
POLTURIZM

LESNA BACOWKA

POLSKA - GORCE
34-400 Nowy Targ
tel.: +48 733 150 150
www.lesnabacowka.pl
biuro@lesnabacowka.pl

Наша Бацувка (Bacówka) розташована на околиці міста Новий Тарг на дикій галявині в серці лісу. Недалеко від хатини проходить стежка Turbacz (1314 м. Над рівнем моря). До найвищого гірського піку щита Горців можна дійти пішки приблизно за 3 години. З вершини гори Турбач можна милуватися красою і величчю гір Татр, а також Чорштинскою Затокою.

www.lesnabacowka.polturizm.ru www.lesnabacowka.polturizm.com.ua www.lesnabacowka.polturizm.by
     
POLTURIZM

WILLA SERAFIN

POLSKA - TATRY
34-511 Kościelisko
ul. Pitoniówka 21
+48 694 830 213
www.willaserafin.pl
biuro@willaserafin.pl 

Вілла Serafin розташована в 4 км від центру міста Закопане, в мальовничому місці Косцеліско. Ми пропонуємо розміщення в номерах і апартаментах високого стандарту з прекрасним видом на гірський масив Гевонт. Для тих, хто шукає кулінарні вишуканості, ми накриваємо сніданок і вечеря у формі шведського столу. Добро пожаловать в Закопане и Косцелиско!

www.willaserafin.polturizm.ru www.willaserafin.polturizm.com.ua www.willaserafin.polturizm.pl
     
POLTURIZM

SOSNA

POLSKA - TATRY
34-511 Kościelisko
ul. St. Nędzy Kubińca 89 A
tel.: +48 600 823 930
www.sosnakoscielisko.pl 
sosnakoscielisko@poczta.onet.pl

Willa Sosna - це унікальний туристичний об'єкт, розташований навпроти Giewontu з виглядом на Татри. Завдяки ідеальному розташуванню Koscieliska, місце ідеально підходить для любителів гірськолижного спорту та інших видів активного відпочинку.

www.sosnakoscielisko.polturizm.ru www.sosnakoscielisko.polturizm.com.ua www.sosnakoscielisko.polturizm.pl
 
POLTURIZM

WILLA OBERZA

POLSKA - TATRY
34-511 Zakopane-Kościelisko
Sobiczkowa Bór 46
tel.: +48 533 363 007
www.willa.oberza.pl 
rezydencja@oberza.pl 

Сім повністю обладнаних апартаментів Це відмінна пропозиція для кожного. Ми пропонуємо житло за доступними цінами, забезпечуючи при цьому високий комфорт відпочинку для наших гостей, що робить, що зупиняються у нас цілі родини, групи друзів Чарівне місце, не виходячи з Закопане Резиденція Сусідів Закопане-це місце, де сім'ї з дітьми фантастично знайдеться . Ми докладаємо всі зусилля і постійно розширюємо асортимент, щоб прикрасити і оживити час перебування маленьких гостей

www.willa-oberza.polturizm.ru www.willa-oberza.polturizm.com.ua www.willa-oberza.polturizm.pl
     
POLTURIZM

STACHONIÓWKA


POLSKA - ZAKOPANE
32-501 Zakopane
os. Chłabówka Górna 28
tel.: 48 18 201 10 57
www.stachoniowka.pl
noclegi@stachoniowka.pl

          Якщо Ви плануєте свій відпочинок в Закопаному, і шукаєте місце, де можна в тиші і спокою, а найкраще в оточенні зелені і татрянської природи відпочити - то наша пропозиція власне для Вас. На Хлабувці в Стахонювці (Stachoniówce) - здаля від міського гоміну - на вас чекає спокійний відпочинок. В нашій віллі Ви відчуєте себе як у власному домі, коли після цілоденних походів по горах Ви повернетесь, щоб відновити свої сили на наступний день.

www.stachoniowka.polturizm.ru www.stachoniowka.polturizm.com.ua www.stachoniowka.polturizm.pl
     
POLTURIZM

U LISA

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Droga Do Daniela 18
tel.: +48 18 20 13 518
www.ulisa.pl
rezerwacje@ulisa.pl  

          U LISA ви шукаєте затишне, чисте, комфортабельне і недороге місце для нічлігу, а також бажаєте відпочити в спокійній, привітній атмосфері, ознайомитися з визначними пам'ятками міста Закопане і насолодитися гірською природою, тоді запрошуємо ознайомитися з нашою пропозицією.

www.ulisa.polturizm.ru www.ulisa.polturizm.com.ua www.ulisa.polturizm.pl
 
POLTURIZM

GORSKIE WROTA


POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul.Karłowicza 16
tel.: +48 664 723 023
www.gorskiewrota.pl
rezerwacja@gorskiewrota.pl 

          GÓRSKIE WROTA: Вілла Wrzos здає в оренду кімнати і апартаменти. Наш об'єкт знаходиться в красивій частині міста Закопане, недалеко від туристичних трас, лижного комплексу Носаль і нижньої станції канатної дороги на Каспровий Верх. Пропонуємо смачну їжу - можливість замовити сніданок з 7:00 до 11:00 (вартість 15 злотих) або пізній обід - з 16:00 до 19:00 (вартість 20 злотих)....

www.gorskiewrota.polturizm.ru www.gorskiewrota.polturizm.com.ua www.gorskiewrota.polturizm.pl
     
POLTURIZM

CEPROWNIA

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Skibówki 11d
tel.: +48 608 360 022
www.ceprownia.com
rezerwacje@ceprownia.com

Пропонуємо нічліги в Закопане, в нашому пансіонаті Ceprownia, недалеко від прогулянкового бульвару Крупувки (1800 м), підйомника (поляна Шимошкова) і в 400 метрах від Храму Діви Марії на Кжептувках. Ми намагаємося виправдати очікування гостей і забезпечити місце для відпочинку в комфортабельних умовах. Також ми сподіваємося, що вам настільки у нас сподобається, що ви приїдете до нас ще раз.

www.ceprownia.polturizm.ru www.ceprownia.polturizm.com.ua www.ceprownia.polturizm.pl
 
POLTURIZM GALICOWKA

POLSKA - ZAKOPANE
34-531 Murzasichle
Małe Ciche 67
tel.: +48 18 20 84 126
biuro@galicowka.com.pl
www.galicowka.infoturystyka.pl 

          GALICOWKA Запрошуємо відпочити в красивій місцевості Мале Ціхе біля Закопане і підніжжя гір Татри. У будь-яку пору року пропонуємо гостям: 1,2,3,4,5-місні кімнати з ванною кімнатою і телевізором, 1 чотиримісний апартамент. Усього ми пропонуємо 80 місць. Гості можуть скористатися послугами нашого пункту прокату лижного спорядження.

www.galicowka.polturizm.ru www.galicowka.polturizm.com.ua
 
POLTURIZM U RENATY

POLSKA - ZAKOPANE
34-500 Zakopane
Mrowce 17 D
tel.: +48 18 20 114 69
urenaty@urenaty.pl
www.urenaty.pl

          U RENATY Наш будинок знаходиться в спокійному районі Закопане - Ольча, на вулиці Мровце. Місцезнаходження нашого об'єкта, далеко від шуму і міської суєти, дає можливість розслабитися і відпочити. Завдяки гарному транспортному сполученню, до центру Закопане можна доїхати всього за кілька хвилин. Ольча є гарною відправною точкою для гірських походів. Основною визначною пам'яткою нашого району є церква Богоматері Чудовий Медальйон.

www.urenaty.polturizm.ru www.urenaty.polturizm.com.ua
 
POLTURIZM VILLA CALVADOS

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Orkana 8A
tel.: 48 18 20 111 33
www.willacalvados.pl
calvados@willacalvados.pl

          CALVADOS - це сучасна вілла, розташована в спокійному районі міста Закопане, всього в 150 метрах від вулиці Крупувки. Всього ми пропонуємо 34 місця в просторих 2 і 3-місних кімнатах з ванними кімнатами і 4-місцевих сімейних апартаментах зі спальнею і вітальнею. В усіх кімнатах є телевізори, а в більшості холодильники. На території нашого об'єкту знаходиться їдальня з повністю оснащеною кухнею і простора автостоянка.

www.calvados.polturizm.ru www.calvados.polturizm.com.ua
 
POLTURIZM CEPROWE SPANIE

Willa "Deja Vu":
ul. Goszczyńskiego 15
Willa "Orla Perć":
ul.Bory 8a
mobile: 48 601 302 093
www.zakopane-ceprowespanie.pl
b.trzcinka@plusnet.pl

          CEPROWE SPANIE Пропонуємо проживання та відпочинок в комфортабельних апартаментах і кімнатах покращеного типу в двох різних місцях в Закопане. Вілла Deja Vu розташована в самому центрі Закопане, недалеко від Крупувок, на тихій вулиці, яка відходить від вулиці К. Макушіньского. Вілла Orla Perc розташована в тихому місці, на околиці Татранського національного парку, недалеко від гірськолижного комплексу Носаль.

www.ceprowespanie.polturizm.ru www.ceprowespanie.polturizm.com.ua
 
POLTURIZM RUMANÓWKA

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
os. Krzeptówki 105
mobile: +48 666 281 122
www.rumanowka.com.pl
alicjaoraw@gmail.com

          котедж RUMANÓWKA знаходиться в красивому і спокійному районі Кжептувки в місті Закопане, який є ідеальним місцем для гірських походів чи екскурсій по регіону. Недалеко від нашого об'єкта знаходяться регіональні ресторани і продовольчі магазини, лижні схили з підйомниками, красиві галявини для катання на лижах чи санях, піших і велосипедних екскурсій, кінноспортивна школа.

www.rumanowka.polturizm.ru www.rumanowka.polturizm.com.ua
 
POLTURIZM NAWROT

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Do Samków 4
tel./fax: +48 18 20 68 376
www.nawrex.pl
nawrex42@wp.pl

          Гостьовий будинок NAWROT, розташований в самому центрі Закопане, є прекрасним місцем для відпочинку. Запрошуємо приїхати до нас любителів гірських походів і міських розваг. Недалеко від нашого об'єкта знаходяться: залізничний вокзал, автобусний вокзал, автобусні зупинки, таксі, турагентства, які організовують одноденні екскурсії в долину Попраду, або термальні джерела Tatralandia. До відомого прогулянкового бульвару Крупувки можна дійти всього за 10 хвилин.

www.nawrex.polturizm.ru www.nawrex.polturizm.com.ua
 
POLTURIZM WILLA ALEKSANDRZAK

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
os. Zwijacze 1
tel.: +48 18 20 648 21
www.willaaleksandrzak.pl
aleksandrzakzakopane@tlen.pl

          WILLA ALEKSANDRZAK. Нашим гостям пропонуємо ДУЖЕ ВЕЛИКІ і комфортабельні 2, 3, 4, 5 і 6-місні кімнати в недавно побудованому будинку. У кожній кімнаті є ванна кімната, телевізор, доступ до невеликої електроплити. Наш об'єкт знаходиться далеко від міського шуму і суєти і в той же час має дуже зручний проїзд до центру міста (за 5 хвилин можна доїхати до відомої вулиці Крупувки, пішки можна дійти за 20 - 30 хвилин). Гарний панорамний вид на гори Татри і безпечна автостоянка - безкоштовно. Недалеко від нашого котеджу (800м) знаходиться нова лижна станція Harenda.

www.willaaleksandrzak.polturizm.ru www.willaaleksandrzak.polturizm.com.ua
 
POLTURIZM WISIA

POLSKA - TATRY
ul. Jagiellońska 38
tel. mobil.: 48 880 580 669
recepcja@willawisia.pl
www.willawisia.pl

          WILLA WISIA - знаходиться в самому центрі міста Закопане. До Аквапарку всього 50 м, а до головної вулиці Крупувки - 3 хв. пішки. В кожному номері до послуг Гостей: ванна кімната, телебачення, холодильник, чайник, а також балкон з мальовничим краєвидом гір. Диспонуємо 1-, 2-, 3-, 4-ри місними номерами. Ціни: Ціни залежать від періоду та кількості днів перебування. В ціну номерів входить сніданок. Для груп додатково пропонуємо обідовечері. Огороджена автостоянка - безкоштовно.

www.wisienka.polturizm.ru www.wisienka.polturizm.com.ua
 
POLTURIZM IZYDOR

POLSKA - TATRY
34-511 Kościelisko
Rysulówka 32a
tel.: +48 18 20 79 111
www.izydor-zakopane.com.pl
eb1111@wp.pl

          Котедж IZYDOR розташований у мальовничому районі Косцеліско і є прекрасним оглядовим пунктом, звідки можна побачити Високі і Західні Татри. Завдяки зручному розташуванню, наш об'єкт чудово підходить для екскурсій в долини Koscieliska, Chocholowska і печеру Mrozna. Більш досвідчені туристи і любителі скелелазіння, саме в нашому об'єкті можуть почати гірський похід по Високим Татрам.

www.izydor-zakopane.polturizm.ru www.izydor-zakopane.polturizm.com.ua
 
POLTURIZM WILLA POD GIEWONTEM

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Strążyska 31A
tel.: +48 18 20 145 15
www.pod-giewontem.pl
tazwijacz@gmail.com

          Котедж POD GIEWONTEM - це дерев'яний будинок, побудований в місцевому, гірському стилі, розташований в спокійному районі, недалеко від долин Strazyska, Ku Dziurze, Bialego, Za Bramka, а також поряд з численними пішохідними і прогулянковими трасами. З вікон нашого об'єкта відкривається панорамний вид на гору Гєвонт.

www.pod-giewontem.polturizm.ru www.pod-giewontem.polturizm.com.ua
 
POLTURIZM U KRZEPTOWSKICH

POLSKA - TATRY
34-511 Kościelisko
ul. Strzelców Podhalańskich 23
tel.: +48 18 207 07 85
www.willa.krzeptowski.pl
krzeptowscy@poczta.onet.pl

          Котедж U KRZEPTOWSKICH знаходиться в 5 км від центру міста Закопане, в мальовничій місцевості Косцеліско. Наш об'єкт відповідає стандарту пансіонату, але пропонує більш доступні ціни. Ми подаємо сніданки і пізні обіди, а також пропонуємо відпочити в нашому саду.

www.willa-krzeptowski.polturizm.ru www.willa-krzeptowski.polturizm.com.ua
 
apartamenty w Polsce Zakopane wypoczynek turystyka polturizm U BACHLEDÓW
POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Krzeptowskiego 37
Tel.: 48 18 20 70 566
www.ubachledow.podhale.pl

      U BACHLEDÓW Запрошуємо Вас в Закопане, в тихий і спокійний район Кжептувки, де ми пропонуємо дві кімнати, з усім необхідним для комфортного проживання. Наш котедж знаходиться недалеко від Храму Фатімської Богоматері, численних магазинів, гірськолижних підйомників (для початківців та досвідчених лижників, наприклад Поляна Шимошкова), Дороги Під Реглами.

www.ubachledow.polturizm.ru www.ubachledow.polturizm.com.ua  
   
POLTURIZM SENATOR

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
Skibówki 29D
tel.: +48 18 206 14 12
www.senatorzakopane.nocowanie.pl
senatorzakopane1@gmail.com

          SENATOR. Наш об'єкт пропонує 35 місць в кімнатах з прекрасним видом на Гєвонт. Всі кімнати оснащені ванними кімнатами, телевізором, бездротовим доступом в Інтернет. Недалеко знаходяться туристичні траси. Нашим гостям пропонуємо безкоштовну автостоянку. Вартість нічлігів - від 30 злотих. Котедж Senator знаходиться в спокійному районі міста Закопане - Скібувках (Skibowki), з чудовим панорамним видом на гори.

www.senatorzakopane.polturizm.ru www.senatorzakopane.polturizm.com.ua
 
POLTURIZM BIAŁY DOMEK

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Droga do Oczy 22H
mobile: +48 696 450 530
www.zakopane-bialydomek.pl
joanna.baranska@o2.pl

         BIAŁY DOMEK коттеж є останнім об'єктом на своїй вулиці, тобто перебуває в в спокійному, тихому та безпечному для дітей місці, далеко від головної дороги (відсутній автомобільний рух). Наша пропозиція ідеально підходить для сімейного відпочинку. Недалеко знаходиться Татранський національний парк, а також гірські маршрути на Каспровий Верх, Гевонт і Носаль.

www.bialydomek.polturizm.ru www.bialydomek.polturizm.com.ua 
 
POLTURIZM WOJTANOWKA
POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Antałówka 57
tel.: 48 18 20 111 77
www.zol.pl/nocleg/wojtanowka 

          WOJTANOWKA це невеликий об'єкт розташований на височині Анталувка (930 метрів над рівнем моря), в чарівному районі міста Закопане, на відстані 1.5 км від центру (15-20 хвилин пішки). Поблизу (300м - 350 м) знаходяться кілька лижних підйомників, бігові маршрути і прогулянкові території.

www.wojtanowka.polturizm.ru www.wojtanowka.polturizm.com.ua
 
POLTURIZM GUTOWA

34-500 Zakopane
ul. Hrube Wyżne 12
tel.: +48 18 20 610 34
www.gutowa.pl 
info@gutowa.pl

          GUTOWA Будинок розташований недалеко від під'їзної дороги до озера Морське Око, яка забезпечує дуже зручний доступ до більшості гірських маршрутів, а взимку забезпечує легкий доступ до гірськолижних курортів Бялка і Буковина Татшанська і Мале Ціхе.

www.gutowa.polturizm.ru www.gutowa.polturizm.com.ua 
 
POLTURIZM BARON

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Zwierzyniecka 1
tel.: +48 18 20 12 714
www.baronzakopane.pl
biuro@baronzakopane.pl

          BARON ZAKOPANE Ласкаво просимо в наш будинок, розташований на вулиці Звежінєцька (Zwierzyniecka), в самому центрі Закопане, в тихому та спокійному районі. Територія нашого об'єкта огороджена і отже є безпечною для дітей. За будинком знаходиться великий, доглянутий газон - ідеальне місце для загоряння і відпочинку. На території нашого об'єкту знаходиться також великий гриль і зручна, безпечна автостоянка.

www.baronzakopane.polturizm.ru www.baronzakopane.polturizm.com.ua
 
POLTURIZM WILLA GARDENIA

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
Chyców Potok 1 B
tel.: +48 604 783 918
www.willagardenia.pl  
willagardenia@gmail.com

          WILLA GARDENIA ут в будь-яку пору року, кожен знайде щось для себе. Любителі зимових видів спорту можуть користуватися гірськолижними схилами і підйомниками. Любителі походів і прогулянок знайдуть тут безліч долин і гірських маршрутів, як пішохідних, так і велосипедних. Протягом всього сезону можна користуватися підйомниками на Губалувку, Каспровий Верх

www.willagardenia.polturizm.ru www.willagardenia.polturizm.com.ua 
 
POLTURIZM WILLA POD BRZYZKIEM

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Klusie 2a
tel.: +48 18 201 17 89
mobile: +48 696 251 367
www.podbrzyzkiem.polturizm.ru

          WILLA POD BRZYZKIEM Вілла в Brzyzkiem знаходиться в спокійному районі міста Закопане - Ольша (від центру близько 4 км). Пропонуємо 45 місць в 2, 3, 4 і 6-місцевих кімнатах з ванною кімнатою і без ванної кімнати. З усіх кімнат можна побачити прекрасну панораму гір Татри. ННаш об'єкт ідеально підходить для поїздки в гори. Після довгої і стомлюючої подорожі, жоден з наших гостей не залишиться голодним. Пропонуємо триразове харчування (сніданок, обід і вечерю).

www.podbrzyzkiem.polturizm.ru www.podbrzyzkiem.polturizm.com.ua
 
POLTURIZM DW HAWRAN

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Jaszczurówka Bory 5B
tel./fax: +48 18 20 156 77
www.dwhawran.pl
hawran5@poczta.onet.pl

          Будинок відпочинку Hawran знаходиться в місці, яке безсумнівно сподобається любителям як спокійного, так і активного проведення часу. У безпосередній близькості від нашого об'єкта знаходяться: лижний схил Носаль - 200 м (8 підйомників з різним рівнем складності), туристичні маршрути, за 10 хвилин можна дійти до Ольчиської долини, а за 30 хвилин до Кузниць (підйомники на Каспрови Верх), де починаються численні пішохідні маршрути у Високих Татрах.

www.dwhawran.polturizm.ru www.dwhawran.evro2012.su
 
POLTURIZM WILLA HALKA

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Strążyska 27B
tel.: +48 18 201 21 21
www.halka.zakopane.pl 
halka.zakopane@gmail.com 

          Запрошуємо всіх любителів гірських походів приїхати в Закопане, в один з наших двох котеджів Halka або Halszka. Наші будинки розташовані за адресою: Закопане, вулиця Стронжиска. До відомої вулиці Крупувки, можна дійти всього за 15 хвилин. Котеджі Halka і Halszka розташовані в мальовничій долині Strazyska, яка знаходиться між долиною Ku Dziurze і долиною Za Bramka.

www.halka-zakopane.polturizm.ru www.halka-zakopane.evro2012.su
 
POLTURIZM SŁONECZNA

POLSKA - TATRY

34-500 Zakopane
ul. Karłowicza 4
tel.: +48 18 20 63 823
www.wypoczynek-zakopane.pl
recepcja@wypoczynek-zakopane.pl

          SŁONECZNA це великий, дерев'яний, двоповерховий будинок, побудований в горянському стилі, відреставрований в 2009 році і розташований в привабливому районі міста Закопане. Основні розваги, які знаходяться недалеко від нашого об'єкта: - 1000 м - найцікавіші туристичні траси в польських горах Татри, - 900 м - канатна дорога на Каспрови Верх,

www.sloneczna.evroturizm.ru www.sloneczna.evro2012.su
 
POLTURIZM WILLA BYSTRY

POLSKA - ZAKOPANE
34-500 Zakopane
ul. Karłowicza 7
tel./fax: 48 18 20 11 291
kontakt@willa-bystry.pl
www.willa-bystry.pl

          WILLA BYSTRY Гостинні кімнати у підніжжя гори Nosal у відремонтованому, стильному регіональному закопанському будинку. Будинок знаходиться на вулиці Карловіча, неподалік від багаточисленних лижних підйомників, Кузніц і канатної дороги на Каспровий Верх. Пропонуємо 2-, 3-, 4-ри місні номери, а також двокімнатне студія: одна з великіми терасами, другій з балконами. В кожному номері - туалет з душовою кабіною, телевізор, радіо, чайник та кухонний посуд. Майже всі номери мають балкони.

www.bystry.polturizm.ru www.bystry.evro2012.su
 
POLTURIZM ORŁÓWKA

POLSKA - TATRY
34-511 Kościelisko
ul. Nędzy Kubińca 75
mobil: +48 600 354 685
www.orlowka.pl
biuro@orlowka.pl

          ORŁÓWKA У пансіонаті "Orlowka" до Ваших послуг 9 повністю оснащених, чотиримісних апартаментів з доступом до бездротового Інтернету. Дерев'яні меблі, пастельні фіранки, фотографії закопанського артиста фотографа Роберта Гонсеніци на стінах, створюють затишну атмосферу. Меблювання кімнат сприяє відпочинкові, а сучасний інтер'єр створює можливості для комфортабельного проведення часу.

www.orlowka.polturizm.ru www.orlowka.evro2012.su
 
POLTURIZM DOMKI W TATRACH

POLSKA - TATRY
34-531 Murzasichle
ul. Budzowa 20 A
tel.: 48 18 207 50 51
www.domkiwtatrach.pl
bafia@interia.pl

          DOMKI W TATRACH Основною перевагою будиночків є їх розташування на південній стороні, віддали від автомобільної дороги і прекрасний вид на Татри. Тут можна відпочити в спокої та тиші, в оточенні зелених насаджень, недалеко знаходяться численні розваги Підгаля і Закопане (геотермальні басейни, лижні підйомники, прокат спортінвентаря, ресторани, кабаки, печери, близькість туристичних маршрутів).

www.domkiwtatrach.polturizm.ru www.domkiwtatrach.evro2012.su
 
POLTURIZM U GEOLOGA

POLSKA - TATRY
34-511 Kościelisko
ul. Nędzy Kubińca 296
tel.: 48 18 20 70 747
www.u-geologa.pl
chata@u-geologa.com

          U GEOLOGA Ласкаво просимо в польські гори Татри! Запрошуємо Вас в красивий і затишний котедж «Хата у геолога», розташований недалеко від Татранського національного парку, де Ви можете відпочити у вихідні, відпустку, літні і зимові канікули. «Хата у геолога» пропонує місця для 17 осіб у 2 -, 3 - та 4-місних номерах з повністю обладнаним санвузлом та доступом до Інтернету.

www.u-geologa.polturizm.ru www.u-geologa.evro2012.su
 
POLTURIZM SKORUSA

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Krzeptówki 85
tel.: 48 502 511 892
ilai3@interia.pl

          SKORUSA З великим задоволенням запрошуємо Вас в наш красивий, нещодавно побудований об'єкт. Котедж SKORUSA розташований в мальовничому зимовому центрі туризму і спорту в Польщі - місті Закопане, в районі Кжептувки, недалеко від популярних Крупувок.

www.skorusa.polturizm.ru www.skorusa.evro2012.su
 
POLTURIZM HAMRY

POLSKA - TATRY
34-520 Poronin
Kośne Hamry 7b
tel.mobil: 48 601 150 060
www.willa.hamry.pl
willa@hamry.pl

          HAMRY У котеджі Hamry, в місцевості Поронін, біля міста Закопане, пропонуємо 6 кімнат на 3 поверхах (всі кімнати з ванною кімнатою), або трикімнатне приміщення типу студія з ванною кімнатою.

www.willahamry.polturizm.ru www.willahamry.evro2012.su
 
POLTURIZM ZAKOPANE OKO

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Chramcówki 21
tel.mobil: 48 507 41 29 18
www.zakopaneoko.pl
robsmie@interia.pl

          ZAKOPANE OKO Пропонуємо Вам оренду апартаментів і кімнат по дуже вигідним і прийнятним цінам. Наш об'єкт знаходиться в гарному районі Закопане, на вулиці Храмцувки (10 хвилин пішки від Крупувок). До послуг гостей 2 апартаменти і 3 кімната. У кожній кімнат є телевізор і холодильник. Загальна кількість місць - 19.

www.zakopaneoko.polturizm.ru www.zakopaneoko.evro2012.su
 
POLTURIZM апартаменты Закопане Татры Польша и окрестности JANÓWKA
POLSKA - TATRY
34-511 Kościelisko
ul. Sywarne 34
tel.: 48 18 200 00 42
www.janowka-apartamenty.pl
apartamenty@janowka.com

      JANOWKA знаходяться в місцевості Косцеліско, поруч із Закопане, на сонячному схилі з видом на панораму Татрів - Гевонт і Червоні Верхи оточені лісом. Це місце розташування гарантує відпочинок від міського шуму і суєти, а також зручний проїзд до рекреаційних місцевостей. Наша пропозиція спрямована до клієнтів, які очікують комфортабельних нічлігів, найвищих стандартів та відпочинку в красивому оточенні.

www.janowka.polturizm.ru www.janowka.evro2012.su  
   
POLTURIZM HELAN

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Stara Pardałówka 6
tel./fax: 48 18 20 199 11
www.helan-zakopane.pl
recepcja@helan-zakopane.pl

          HELAN Helan - це новий, винятковий пункт у місті Закопане. Місцезнаходження об'єкту в спокійному районі порадує охочих відпочити в спокої і незвичайній атмосфері. Ми подбаємо про Ваш відпочинок і хорошому настрої.

www.helan.polturizm.ru www.helan.evro2012.su
 
POLTURIZM ZA WODA

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Wojdyły 18a
tel.: 48 18 20 113 07
tel.mobil: 48 609 611 045
info@zawoda.com.pl

          ZA WODA пропонує 47 нічліжних місць в 2, 3, 4-місних номерах з ванними кімнатами та телевізорами. Гарантуємо привітну, сімейну атмосферу і комфортний відпочинок в гірському кліматі. Додаткова перевага наших кімнат - красивий, незабутній вид на гори Татри. Увечері, незалежно від погоди, Ви можете приємно провести час біля багаття, в спеціальній альтанці, або телевізійній кімнаті з традиційним інтер'єром.

www.zawoda.polturizm.ru www.zawoda.evro2012.su
 
POLTURIZM ANNA GAJDOSIK

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Na Wilcznik 12
tel.: 48 889 228 159

          ANNA GAJDOSIK Дім знаходиться в самому центрі міста Закопане, тільки 270м від Крупувок, головної вулиці в Закопане. Нагрівання обєкту з використанням геотермальної енергії, тому гаряча вода доступна весь час.100 метрів від нашого об'єкту знаходиться багато кафе і ресторанів а також існує багато інших можливостей для розваги.

www.gajdosik.polturizm.ru www.gajdosik.evro2012.su
 
POLTURIZM апартаменты Закопане Татры Польша и окрестности U BURNOSOW
POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Mraźnica 6a
tel.: 48 18 20 66 509
www.pokojeuburnosow.pl
piotrburnos@tlen.pl

      U BURNOSOW Пропонуємо: - 2 тримісні кімнати з кухонним куточком, ванною кімнатою та телевізором - Кімнати з ванною кімнатою і телевізором (кухонний куточок в коридорі) У всіх кімнатах є ванна кімната і телевізор.

www.uburnosow.polturizm.ru www.uburnosow.evro2012.su  
   
POLTURIZM BOZENA

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
Spyrkówka 15
tel. 48 18 20 62 715
www.willabozena.pl

          BOZENA Ми пропонуємо розміщення в номерах 2, 3, 4-х осіб в регіональному стилі. Apartamencik з кухнею (вітальня, кухня, ванна, душ - кабіна). Ми надаємо парковка. У готелі є дитячий ігровий майданчик і гриль. Безкоштовний бездротовий інтернет (WI-FI).

www.bozena.polturizm.ru www.bozena.evro2012.su
 
POLTURIZM U KRZEPTOWSKICH

POLSKA - TATRY
34-511 Kościelisko
ul. Nędzy Kubińca 191
tel.: 48 18 20 70 441
www.ukrzeptowskich.pl
info@ukrzeptowskich.pl

          U KRZEPTOWSKICH Будинок розташований в центрi Косцелiска,тому є чудовим місцем для відпочинку в горах. Вiдстань від Долини Косцелiскей та Małej Łąki близько 2,5 км, а від Долини Хохоловської - 3,5 км. Перед будинком розміщена зупинка для бусiв, якi вiд’їжджають в сторону Закопаного i Долини Косцелiскей. На вiдстанi 20 м знаходиться продуктовий магазин, костел на відстані 100 м, корчма i пiцерiя Polany 500 м, корчма Sywor 2000 м.

www.willa-krzeptowski.polturizm.ru www.ukrzeptowskich.evro2012.su
 
POLTURIZM WILLA POD KOPIEŃCEM

POLSKA - TATRY
34-504 Zakopane
ul. Cyrhla 11A
tel.: 48 18 20 610 66
tel.mobil: 48 600 910 707
www.izakopane.pl/podkopiencem

          WILLA POD KOPIEŃCEM Гарний, новозбудований будинок розташований в Закопаному – Cyrhli,на великій ділянці (приблизно 2500 м2), близько 100 м від головної дороги з Закопаного до Морського Ока. Цікава, прогулочна околиця через яку проходять багато туристичних маршрутів в Татри. З вікон відкривається прекрасна панорама гір та Закопаного.

www.podkopiencem.polturizm.ru www.podkopiencem.evro2012.su
 
POLTURIZM ZBYSZKO

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Zamoyskiego 26c
tel.: 48 18 20 66 566
tel.mobil: 48 606 133 825
www.zbyszko.zakopane.pl

          ZBYSZKO Будинок знаходиться в центрі міста при вулиці Замойського 26с - продовження Крупувок. Завдяки такому вдалому місцезнаходженню Ви зможете швидко дійти до відомих Крупувок, а також піти на екскурсію в гори.

www.zbyszko-zakopane.polturizm.ru www.zbyszko-zakopane.evro2012.su
 
POLTURIZM апартаменты Закопане Татры Польша и окрестности POD GIEWONTEM
POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
Krzeptówki - Kącina 27
tel.: 48 18 201 53 45
www.podgiewontem.pl
pokoje@podgiewontem.pl

      POD GIEWONTEM Нашим гостям пропонуємо двох, трьох і чотиримісні кімнати. Всі кімнати оснащені телевізорами з супутниковими програмами, доступом до бездротового Інтернету, дерев'яні меблі з цільної сосни і ясеня, ліжка окремі або двоспальні. Пропонуємо кімнати із спільною ванною кімнатою або з ванною кімнатою в кімнаті.

www.podgiewontem.polturizm.ru www.podgiewontem.evro2012.su  
   
POLTURIZM U TERESY

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Podhalańska 63
tel.: 48 604 958 563
www.uteresyzakopane.pl
rezerwacja@uteresyzakopane.pl

          U TERESY Наш котедж знаходиться недалеко (5 хвилин пішки) від Бахледзького Верху та Анталувки, звідки відкривається гарний вид на Татри (одна з найбільш красивих панорам у Польщі). Об'єкт знаходиться на відстані близько 3 км від центру міста, а також залізничного й автобусного вокзалів Звідси недалеко до піших маршрутів (Nosal, Wielka Krokiew)

www.uteresy.polturizm.ru www.uteresy.evro2012.su
 
POLTURIZM NA POTOKU

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Krzeptówki 202
tel.: 48 18 206 66 53
www.napotoku.pl
rezerwacja@napotoku.pl

          NA POTOKU Будинок знаходиться в тихій та спокійній околиці західної частини Закопаного, в напрямку дороги що веде до долини Косьцеліскей, поблизу Храму Матері Божої Фатімської на вулиці Кжептувкі та на відстані 2,5 – 3 км від вулиці Крупувкі. З погляду на розміщення, наш об’єкт є досконалою базою для гірського відпочинку.

www.napotoku.polturizm.ru www.napotoku.evro2012.su
 
POLTURIZM HALINKA

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Paryskich 24
tel.: 48 18 447 50 60
www.halinka.com.pl
halinka24@onet.eu

          HALINKA Ми дбаємо про те, щоб гості відчували себе комфортно і зберегли в пам'яті час проведений в Закопане. Якщо ви плануєте приїхати в гори в будь-яку пору року, приїжджайте до нас, в гостинний котедж HALINKA. Просторі 2, 3, 4-місні кімнати з великими ванними кімнатами, балконами, телевізорами і прекрасним видом на Гєвонт. Ми можемо прийняти до 40 осіб.

www.halinka.polturizm.ru www.halinka.evro2012.su
 
POLTURIZM U JANKA

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Kamieniec 11
tel. 48 602 499 802
www.ujanka.zakopane.biz

          U JANKA Запрошуємо приїхати в новий будинок розташований в нижній частині міста Закопане, приблизно 600 метрів від відомої вулиці Крупувки, а також автобусного та залізничного вокзалів (10 хвилин). Наш будинок є відмінним місцем для відпочинку в столиці Татр в будь-яку пору року, а з його вікон гості зможуть побачити прекрасну панораму гір Татри.

www.ujanka.polturizm.ru www.ujanka.evro2012.su
 
POLTURIZM SEZAM

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Tetmajera 22F
tel.: 48 18 20 63 503
fax: 48 609 954 932
mariolagora@wp.pl

          SEZAM знаходиться в центрі Закопане, неподалік від відомої прогулянкової вулиці - Крупувки. Це дерев'яний будинок побудований в закопанському стилі. До Ваших послуг дві кімнати, веранда з кухонним куточком, велика зручна ванна кімната, тераса та безпечна автостоянка.

www.sezam.polturizm.ru www.sezam.evro2012.su
 
POLTURIZM U ELI

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Chłabówka Górna 15
tel. 48 18 20 110 48
elawitkowska@live.nl
www.ueli.pl

          U ELI Пропонуємо оренду кімнат "Ela", в основному польському, гірському, туристичному, популярному серед туристів населеному пункті, яким є Закопане. Закопане є популярним завдяки своєму чудовому місцезнаходженню та комплексу лижних підйомників світового класу. У зимовому періоді тут можна кататися на лижах, а влітку можна ходити по горах або займатися скелелазінням.

www.ueli.polturizm.ru www.ueli.evro2012.su
 
POLTURIZM U SMERFA

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Nowotarska 36a
tel.: 48 18 206 64 83
tel. mobil: 48 605 190 410

          U SMERFA До Ваших послуг пропонуємо комфортабельні кімнати, а також автостоянку і гриль. Кімнати на першому поверсі мають окремий вхід. Кожна кімната оснащена електрочайником, столовими приборами, тарілками, невеликим холодильником, ванною кімнатою з душем, туалетом, умивальником, телевізором і радіо. Кімнати двох і тримісні. Кімнати на першому поверсі не мають доступу до кухні.

www.usmerfa.polturizm.ru www.usmerfa.evro2012.su
 
POLTURIZM DANIELKA

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane - Pardałówka
ul. Salwatoriańska 4
tel.: 48 18 206 66 95
www.danielka.pl
danielka-pardalowka@wp.pl

          DANIELKA запрошує усіх польських та закордонних гостей приїхати в Закопане, в Пардалувку і добре відпочити в стильних, комфортабельних кімнатах, розважитися під час гірських бенкетів біля каміна в горянської хаті, скуштувати смачні страви, а також ознайомитися з гірським фольклором та культурою.

www.danielka.polturizm.ru www.danielka.evro2012.su
 
POLTURIZM EWA

POLSKA - TATRY
34-520 Poronin
ul. Tatrzańska 66a
tel. mobil: 48 605 070 279
tel. mobil: 48 605 950 006

          EWA Котедж Єва - це сучасний і комфортабельний об'єкт розташований у спокійній околиці, над потоком Поронєц - 100м, недалеко від лісу - 200м. До Ваших послуг: магазини - 300м, зупинка-300м, кабаки - 700м, лижні підйомники (Мале Тихе) - 3км, гарячі джерела - 5 км.

www.ewa.polturizm.ru www.ewa.evro2012.su
 
POLTURIZM GABI
POLSKA - TATRY
32-450 Zakopane
ul. Zamoyskiego 10a
tel.: 48 18 201 37 21
gabi.cocktail@poczta.onet.pl 
www.mati.zakopane.pl/gabi 

          GABI теплий будинок в центрі Закопане, віддалений від галасливих вулиць. Кімнати 2, 3 та 4-місні з ванними кімнатами, стандартно оснащені. Додатково в кожній кімнаті є кольоровий телевізор і супутникове телебачення. До послуг гостей повністю оснащений кухонний куточок.

www.gabi.polturizm.ru  www.gabi.evro2012.su  www.gabi.polturizm.pl 
 
POLTURIZM U BARTKA
POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Pardałówka 56
tel.: +48 501 073 442
ubartka@onet.eu 

          U BARTKA будинок знаходиться в гарному пункті міста Закопане, в тихому районі. З вікон відкривається вид на прекрасну панораму гір Татри, в тому числі вид на Каспрови Верх, Гєвонт, Носаль і багато інших верхівок. Сусідство татранської природи, красивий ландшафт і зручні кімнати дозволять вам відпочити і відновити сили.

www.ubartka.polturizm.ru  www.ubartka.evro2012.su  www.ubartka.polturizm.pl 
 
POLTURIZM TYLKA
POLSKA - TATRY
Kościelisko 34-511
ul. St.Nędzy Kubińca 208
tel.: 48 207 09 92
www.tylka.com.pl

          TYLKA Будинок розташований у місцевості Косцеліско, з вікон можна побачити гарну панораму Татрів. Це відмінне місце для початку екскурсії в долини Косцеліска та Хохоловська. Навесні на лугах навколо будинку ростуть численні крокуси. Це також дуже гарне місце для відпочинку в тиші та спокої.

www.tylka.polturizm.ru www.tylka.evro2012.su
 
POLTURIZM CICHA WODA
POLSKA - TATRY
34-511 Kościelisko k/Zakopanego
ul. Sywarne 33
tel.: 48 18 207 91 76
www.zakopanecichawoda.pl
cichawoda33@wp.pl

          CICHA WODA Сучасна вілла Тихі води (CICHA WODA, Польща) знаходиться на сонячному гірському схилі з прекрасним видом на Гевонт і Татри. Розташована на межі з Закопане та Косцеліско на віддалі від дорожнього шуму, в мальовничому оточенні лісу. Поблизу вілли знаходиться підйомник на гору Szymoszkowa.

www.cichawoda.evroturizm.ru www.cichawoda.evro2012.su 
 
POLTURIZM WILLA MALTA
POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Oberconiówka 26a
tel.: 48 609 603 034
www.malta-zakopane.pl
pokoje@malta-zakopane.pl

          WILLA MALTA У нас є 1, 2, 3, 4-охмісні номери, серед яких частина з балконами, також апартаменти, що обладнанні в кухню, ванну кімнату, камін та телевізор. Усі номери котеджу мають:
- власну зручну ванну кімнату;
- TV;
- основний посуд та столові прибори;
- чайник;
- ванні рушники.

www.malta.evroturizm.ru
 
POLTURIZM CHATA POD JEMIOLA
POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Paryskich 28
tel.: 48 18 44 75 794
www.jemiola-zakopane.pl
jemiolazakopane@wp.pl

          CHATA POD JEMIOLA Ми знаходимося недалеко від центру Закопане. Як зазначено на мапі на невеликій відстані від нашого котеджу знаходяться лижні схили на височинах Antalowka, Koziniec, Nosal і Ugory. Також поблизу знаходиться новий Аквапарк на Анталувці, басейн (готель Stok) і тенісні майданчики. Місце розташування нашого котеджу поблизу Татрів - це відмінний плацдарм для екскурсій по туристичних трасах і іншим туристичним розвагам нашого регіону.

www.jemiola.polturizm.ru www.jemiola.evro2012.su
 
POLTURIZM CZTERY PORY ROKU
POLSKA - TATRY
34-511 Kościelisko / Zakopane
ul. Królewska 41
tel.: 48 18 207 02 07
willa@czteryporyroku.pl
www.czteryporyroku.pl

          CZTERY PORY ROKU розташований у затишному куточку з видом на Західні Татри, з великим садом із численними квітами, ігровим майданчиком, гойдалкою для дітей і грилем. Елегантний інтер'єр будинку, спокій і тиша, сімейна атмосфера, а також чудова домашня кухня, напевно доставлять кожному гостю незабутні враження.

www.czteryporyroku.polturizm.ru  www.czteryporyroku.evro2012.su 
 
POLTURIZM VICTORIA
POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Salwatoriańska 14
tel./fax.: 48 18 201 11 80
www.zol.pl/victoria
recepcja@victoria.zakopane.biz

          VICTORIA котедж розташований у спокійному районі, 20 хвилин пішки від центру Крупувок, недалеко знаходяться лижні підйомники на Козінєц, Анталувку й Носаль. Ми маємо безкоштовні паркувальні місця біля будинку.

www.victoria.polturizm.ru www.victoria.evro2012.su
 
POLTURIZM FURTAK
POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Bilinówka 3a
tel./mobil.: 48 608 443 191
www.ufurtoka.bialydunajec.pl
szalas@ufurtoka.bialydunajec.pl 

          FURTAK хатинка в горах пропонуємо Вам цілорічне винаймання будиночку, що розташований в центрі Закопаного (пішки 3 хв. від нижніх Крупувек і 2 хв. від станції Губалувка).

www.furtak.polturizm.ru  www.furtak.evro2012.su  
 
POLTURIZM TATRY DOM
POLSKA - ZAKOPANE
34-500 Zakopane
ul. Wojciecha Brzegi 7
tel.: 48 18 201 51 09
www.tatrydom.spanie.pl
tatrydom@poczta.onet.pl

          Татри Дом має двох, трьох і чотирьох місні номери, в більшості з ванними кімнатами і балконами, а також кімнати з антресолею (для 2-х осіб) до спання, в кожному номері є телевізор, стіни в кімнатах оббиті деревом. Крім того база має доступний для всіх кухонний куточок з каміном, а кімнати котрі розташовані на іншому поверсі мають електричні чайники. Для осіб, котрі хотіли б викупити собі готові обіди, сніданки чи вечері - по сусідству знаходяться 3 інші бази відпочинку

www.tatrydom.polturizm.ru
 
POLTURIZM DW PALIDER
POLSKA - ZAKOPANE
34-500 Zakopane
ul. Bachledy 12a
tel. 48 18 200 02 77
www.palider.ezakopane.pl
palider@ezakopane.pl

          Моніка Палідер-Тилька щиро запрошує в свій дім, який знаходиться в красивому, спокійному районі міста Закопане - Бахледи, на відстані біля 2км від центру міста. Неподалік проходить туристичний маршрут на Губалувку, музей Яна Каспровіча і старовинний костел на Харенді. Від об'єкту до головної дороги Закопянки всього 100м.

www.palider.polturizm.ru
     
POLTURIZM NAZWA OBIEKTU
POLSKA - REGION
00-000 Miejscowość
ul. Nazwa nr
tel.: 48 00 000 00 00
www.polturizm.ru
polturizm@polturizm.ru

          KWATERY informacja

www.polturizm.ru
     
Google+ Рейтинг@Mail.ru