POLTURIZM
POLTURIZM POLISH AGENCY OF THE TOURIST INFORMATION

Herzlich willkommen in unserem Informationsportal, wo Sie Auskunft �ber die interessantesten touristischen Orte Polens finden werden. Machen Sie davon Gebrauch! Unser Portal gibt Ihnen die M�glichkeit, das beste und f�r Sie entsprechende Angebot zu finden. Hier warten auf Sie Erholungsobjekte, die Sie das ganze Jahr besuchen k�nnen � sowohl im Sommer als auch im Winter. Die von uns dargestellten Informationen haben einen kommerziellen Charakter und sind sowohl f�r die Erholungs- und Aufenthalt-Veranstalter als auch f�r individuelle Touristen vorgesehen. Unterkunft in Polen Zakopane Ferienh�user Tourismus polturizm

POLTURIZM POLTURIZM POLTURIZM POLTURIZM POLTURIZM POLTURIZM POLTURIZM Unterkunft Wille Zakopane und Umgebung
     
POLTURIZM

POD TATRAMI

POLSKA - TATRY
34-425 Gliczarów Górny
Gliczarów Górny 111b
mobile: +48 698 423 822

podtatrami@interia.pl

          UNTER DER TATRA. Wir laden Sie in unsere Pension ein, die sich an einem malerischen Ort mit herrlichem Blick auf das Tatra-Gebirge befindet. Zu dir Wir bieten: - Zimmer für 2, 3 und 4 Personen mit Bad und TV - einige Zimmer haben Zugang zum Balkon - Parkplatz am Haus - im Erdgeschoss gibt es ein Esszimmer und einen Aufenthaltsraum mit TV (Satellit) und Tischtennis - kostenloser Internetzugang - Zugang zu einer voll ausgestatteten Küche...

www.pod-tatrami.polturizm.eu www.pod-tatrami.polfirms.de www.pod-tatrami.polturizm.pl
 
POLTURIZM

WILLA LIBERTA

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Kościeliska 17C
tel.: +48 18 206 63 01
www.willaliberta.pl
kontakt@willaliberta.pl

Zu Ihrer Verf�gung geben wir Ihnen super-komfortable Zimmer, ausgestattet und entworfen, um Ihren Aufenthalt angenehm zu machen. Eine Sauna und ein Whirlpool sind f�r diejenigen, die m�de von Bergwandern und Tummeln sind. Wenn Sie Ihre Energie wiedererlangen, begr��en Sie unsere Minibar, wo Sie verschiedene Arten von Tees und gro�en Kaffee finden werden. Liberta liegt an einem Ort von wo bis hin zu Krup�wki (200 Meter) und nach Gubał�wka. Auf dem Grundst�ck befindet sich ein eingez�unter Parkplatz und eine Garage mit zwei Parkpl�tzen.

www.willaliberta.polturizm.eu www.willaliberta.polturizm.ru www.willaliberta.polturizm.pl
     
POLTURIZM STACHONI�WKA

POLSKA - ZAKOPANE
32-501 Zakopane
os. Chłab�wka G�rna 28
tel.: 48 18 201 10 57
www.stachoniowka.pl
noclegi@stachoniowka.pl

Wenn Sie einen Aufenthalt in Zakopane planen und nach einem ruhigen und stillen Ort zur Erholung suchen, am besten in der Umgebung von Gr�nanlagen und der Natur der Tatra-Gebirgen, dann ist unser Angebot genau f�r Sie. Im Stadtteil Chłab�wka, in einem unserer G�steh�user STACHONI�WKA oder STACHONI�WKA 2, weit weg vom Stadtl�rm und Eile finden Sie die so lange nach dem ganzj�hrigen Arbeiten erwartete Ruhe und Erholung. In unseren Willen werden Sie sich f�hlen wie bei sich zu Hause, wenn Sie nach einem ganzt�gigen Wandern zur�ckkehren, um sich f�r den n�chsten Tag zu erholen.

www.stachoniowka.polturizm.eu www.stachoniowka.polturizm.ru www.stachoniowka.polturizm.pl
     
POLTURIZM WRZOS
POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
tel.: +48 660 723 023
rezerwacja@wrzos.tv
www.wrzos.tv 

          WRZOS: Z przyjemnością prezentujemy Państwu ofertę Willi Wrzos, oferującej pokoje i apartamenty na wynajem. Willa zlokalizowana jest w przepięknej części Zakopanego nieopodal wlotu szlak�w turystycznych, kompleksu narciarskiego Nosal i stacji dolnej kolejki linowej na Kasprowy Wierch. Oferujemy znakomite wyżywienie...

www.wrzos.polturizm.ru www.wrzos.polturizm.com.ua
 
POLTURIZM GALICOWKA

POLSKA - ZAKOPANE
34-531 Murzasichle
Małe Ciche 67
tel.: +48 18 20 84 126
biuro@galicowka.com.pl
www.galicowka.infoturystyka.pl 

          GALICOWKA Zapraszamy na wypoczynek w g�ry do Małego Cichego k/Zakopanego, pięknej g�ralskiej miejscowości położonej u podn�ża Tatr. Do dyspozycji Państwa przez cały rok: pokoje 1,2,3,4,5 osobowe z łazienkami i TV, 1 apartament 4 osobowy, W sumie do dyspozycji 80 miejsc noclegowych. Posiadamy własną wypożyczalnię nart.

www.galicowka.polturizm.ru www.galicowka.polturizm.com.ua
 
POLTURIZM VILLA CALVADOS

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Orkana 8A
tel.: 48 18 20 111 33
www.willacalvados.pl
calvados@willacalvados.pl

          CALVADOS to nowoczesna willa, położona w zacisznym miejscu Zakopanego, zaledwie 150m od Krup�wek. Do dyspozycji gości mamy 34 miejsca noclegowe w przestronnych 2 i 3 osobowych pokojach z łazienkami oraz 4-osobowych apartamentach rodzinnych z sypialnią i pokojem dziennym. Wszystkie pokoje wyposażone są w telewizory a większośc posiada lod�wki. Na terenie obiektu znajduje się jadalnia z wyposażoną kuchnią oraz duży parking. Internet bezprzewodowy w całym budynku.

www.calvados.polturizm.ru www.calvados.polturizm.com.ua
 
POLTURIZM CEPROWE SPANIE

Willa "Deja Vu":
ul. Goszczyńskiego 15
Willa "Orla Perć":
ul.Bory 8a
mobile: 48 601 302 093
www.zakopane-ceprowespanie.pl
b.trzcinka@plusnet.pl

          CEPROWE SPANIE Oferujemy Państwu wygodne apartamenty i pokoje gościnne w wysokim standardzie w dw�ch r�żnych lokalizacjach na terenie Zakopanego. Świadczymy usługi o charakterze hotelowym, pensjonatowym i pobyt�w weekendowych. Willa "Deja Vu" znajduje się w centrum Zakopanego, nieopodal Krup�wek, przy spokojnej uliczce odchodzącej od ul. K. Makuszyńskiego. Willa "Orla Perć" położona jest z cichym zakątku na skraju Tatrzańskiego Parku Narodowego, w pobliżu kompleksu narciarskiego Nosal.

www.ceprowespanie.polturizm.ru www.ceprowespanie.polturizm.com.ua
 
POLTURIZM U LISA
POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Droga Do Daniela 18
tel.: +48 18 20 13 518
www.ulisa.pl
rezerwacje@ulisa.pl  

          U LISA szukasz kameralnego, czystego i komfortowego ale niedrogiego noclegu, a jednocześnie interesuje Cię cisza, spok�j, miła atmosfera, kontakt z przyrodą i regionalnymi tradycjami Zakopanego, koniecznie sprawdź naszą ofertę.

www.ulisa.polturizm.ru  
 
POLTURIZM RUMAN�WKA

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
os. Krzept�wki 105
mobile: +48 666 281 122
www.rumanowka.com.pl
alicjaoraw@gmail.com

          Dom RUMAN�WKA położony jest w pięknej i spokojnej okolicy na Krzept�wkach w Zakopanem. Idealne miejsce do spacer�w pod reglami lub dalszych g�rskich wędr�wek. Znajdujemy się w pobliżu dolin: - Dolina Za Bramką - Dolina Małej Łąki - Dolina Strążyskiej. W okolicy karczmy regionalne, markety. Zimą stoki z wyciągami narciarskimi, piękne polany do bieg�w narciarskich oraz kulig�w. Latem cudowne miejsce do wędr�wek oraz jazdy rowerowej w okolicy stadnina koni.

www.rumanowka.polturizm.ru www.rumanowka.polturizm.com.ua
 
POLTURIZM NAWROT

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Do Samk�w 4
tel./fax: +48 18 20 68 376
www.nawrex.pl
nawrex42@wp.pl

          Pokoje gościnne NAWROT to wspaniałe miejsce na wypoczynek w Zakopanem zlokalizowany w samym centrum miasta. Dom Gościnny, stanowi wspaniałą bazę turystyczną zar�wno dla miłośnik�w wędr�wek g�rskich jak i miejskich rozrywek. W bezpośrednim sąsiedztwie w promieniu zaledwie kilkuset metr�w znajdziesz dworce PKP, PKS, BUS, TAXI skąd można bezpośrednio udać się do słynnych Tatrzańskich dolin.

www.nawrex.polturizm.ru www.nawrex.polturizm.com.ua
 
POLTURIZM WILLA ALEKSANDRZAK

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
os. Zwijacze 1
tel.: +48 18 20 648 21
www.willaaleksandrzak.pl
aleksandrzakzakopane@tlen.pl

          WILLA ALEKSANDRZAK Oddajemy do dyspozycji naszych gości BARDZO DUŻE, komfortowe pokoje 2, 3, 4, 5 i 6-cio osobowe w nowym domu. W każdym pokoju łazienka, TV, dostęp do małej kuchenki. Z dala od miejskiego hałasu i zgiełku, a jednocześnie z bardzo dogodnym dojazdem do centrum (5 min. do Krup�wek samochodem, pieszo od 20 do 30 minut ). Przepiękny widok na całą panoramę Tatr, ogrodzony parking - GRATIS. W niedalekiej odległości (800m.) znajduje sie niedawno otwarta stacja narciarska Harenda.

www.willaaleksandrzak.polturizm.ru www.willaaleksandrzak.polturizm.com.ua
 
POLTURIZM WISIA

POLSKA - TATRY
ul. Jagiellońska 38
tel. mobil.: 48 880 580 669
recepcja@willawisia.pl
www.willawisia.pl

          WILLA WISIA - położona jest w ścisłym centrum Zakopanego. 50m od Aquaparku i 3min. spacerem do Krup�wek. Każdy pok�j wyposażony jest w: łazienkę, TV, lod�wkę, czajnik bezprzewodowy i posiada balkon z widokiem na g�ry. Posiadamy pokoje 1,2,3,4 osobowe. Ceny w zależności od okresu pobytu i jego długości Przy grupach zorganizowanych proponujemy dodatkowo obiadokolację. Zamykany parking gratis.

www.wisienka.polturizm.ru www.wisienka.polturizm.com.ua
 
POLTURIZM IZYDOR

POLSKA - TATRY
34-511 Kościelisko
Rysul�wka 32a
tel.: +48 18 20 79 111
www.izydor-zakopane.com.pl
eb1111@wp.pl

          Willa IZYDOR położona w malowniczym zakątku Kościeliska , jest wspaniałym punktem widokowym na Tatry Wysokie i Tatry Zachodnie. Bliskość Tatr powoduje, że jest r�wnież atrakcyjną bazą wypadkową do Doliny Kościeliskiej, Chochołowskiej oraz Jaskini Mroźnej. Dla bardziej wytrawnych turyst�w, uprawiających wspinaczkę wysokog�rską stanowi punkt wyjścia w Tatry Wysokie.

www.izydor-zakopane.polturizm.ru www.izydor-zakopane.polturizm.com.ua
 
POLTURIZM WILLA POD GIEWONTEM

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Strążyska 31A
tel.: +48 18 20 145 15
www.pod-giewontem.pl
tazwijacz@gmail.com

          Willa POD GIEWONTEM to drewniany dom, w stylu podhalańskim. Położony jest w spokojnej dzielnicy, w pobliżu wylotu Doliny Strążyskiej. Są tu liczne szlaki turystyczne oraz ścieżki spacerowe - Droga pod Reglami, Dolina Ku Dziurze, Białego i za Bramką. Przed nami rozpościera się Dolina Strążyska zwieńczona ścianą Giewontu. Szum pobliskich g�rskich las�w - regli, niewielka odległość (20 min pieszo) do centrum miasta i piękny widok charakteryzuje to miejsce.

www.pod-giewontem.polturizm.ru www.pod-giewontem.polturizm.com.ua
 
POLTURIZM U KRZEPTOWSKICH

POLSKA - TATRY
34-511 Kościelisko
ul. Strzelc�w Podhalańskich 23
tel.: +48 18 207 07 85
www.willa.krzeptowski.pl
krzeptowscy@poczta.onet.pl

          Willa U KRZEPTOWSKICH leży 5 km od ścisłego centrum Zakopanego w malowniczym Kościelisku. Oferujemy noclegi w standardzie pensjonatu przy zachowaniu cen pokoi gościnnych z możliwością całodziennego wyżywienia - smaczna domowa kuchnia. Serwujemy śniadania i obiadokolacje, zapraszamy r�wnież do naszego ogr�dka na grillowanie i wypoczynek na świeżym powietrzu.

www.willa-krzeptowski.polturizm.ru www.willa-krzeptowski.polturizm.com.ua
 
apartamenty w Polsce Zakopane wypoczynek turystyka polturizm U BACHLED�W
POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Krzeptowskiego 37
Tel.: 48 18 20 70 566
www.ubachledow.podhale.pl

      U BACHLED�W Zapraszamy Państwa do Zakopanego, do spokojnej i cichej dzielnicy Krzept�wki, gdzie mamy dla Państwa do zaoferowania dwa, w pełni wyposażone i zawsze gotowe na Państwa przyjazd pokoje gościnne. Nasz dom umiejscowiony jest nieopodal Sanktuarium Matki Boskiej Fatimskiej. Blisko od nas znajdują się: sklep, wyciągi narciarskie (prostsze, dla początkujących i bardziej zaawansowane, jak np. Polana Szymaszkowa), Droga Pod Reglami.

www.ubachledow.polturizm.ru www.ubachledow.polturizm.com.ua  
   
POLTURIZM SENATOR

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
Skib�wki 29D
tel.: +48 18 206 14 12
www.senatorzakopane.nocowanie.pl
senatorzakopane1@gmail.com

          SENATOR. Willa posiadająca 35 miejsc noclegowych z pięknym widokiem na Giewont. Pokoje z łazienkami wyposażone w tv, wi-fi. Blisko szlak�w. Parking bezpłatnie. Noclegi od 30zł. Willa usytuowana w cichej dzielnicy Zakopanego- Skib�wkach z widokiem na g�ry. Lokalizacja pensjonatu pozwala na odpoczynek z dala od miejskiego zgiełku, jednocześnie zachowując możliwość szybkiego znalezienia się w centrum miasta.

www.senatorzakopane.polturizm.ru www.senatorzakopane.polturizm.com.ua
 
POLTURIZM BIAŁY DOMEK

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Droga do Oczy 22H
mobile: +48 696 450 530
www.zakopane-bialydomek.pl
joanna.baranska@o2.pl

         BIAŁY DOMEK położony jako ostatni w zacisznej uliczce, z daleka od gł�wnej drogi (brak ruchu samochodowego). Spok�j, cisza, teren bezpieczny dla dzieci. Oferta idealna dla rodzinnego wypoczynku. W pobliżu Tatrzańskiego Parku Narodowego i szlak�w g�rskich na Kasprowy Wierch, Giewont i Nosal. W bliskim sąsiedztwie wyciąg narciarski �Nosal� i �Koziniec�. W sąsiedztwie szkoła sportowa z kortami tenisowymi.

www.bialydomek.polturizm.ru www.bialydomek.polturizm.com.ua 
 
POLTURIZM WOJTANOWKA
POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Antał�wka 57
tel.: 48 18 20 111 77
www.zol.pl/nocleg/wojtanowka 

          WOJTANOWKA to mały obiekt usytuowany na wzniesieniu Antał�wka (930 m.n.p.m), w urokliwej dzielnicy Zakopanego, oddalony od centrum ok. 1,5 km(15-20min pieszo). W pobliżu (300m - 350 m) kilka wyciąg�w narciarskich, trasy biegowe i tereny spacerowe.

www.wojtanowka.polturizm.ru www.wojtanowka.polturizm.com.ua
 
POLTURIZM GUTOWA

34-500 Zakopane
ul. Hrube Wyżne 12
tel.: +48 18 20 610 34
www.gutowa.pl 
info@gutowa.pl

          GUTOWA Dom położony jest niedaleko drogi dojazdowej do Morskiego Oka, co zapewnia bardzo łatwy dostęp do większości szlak�w w Tatry, a zimą bardzo ułatwia dostęp do teren�w narciarskich Białki i Bukowiny Tatrzańskiej oraz Małego Cichego.

www.gutowa.polturizm.ru www.gutowa.polturizm.com.ua 
 
POLTURIZM BARON

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Zwierzyniecka 1
tel.: +48 18 20 12 714
www.baronzakopane.pl
biuro@baronzakopane.pl

          BARON ZAKOPANE Serdecznie zapraszamy do naszego domu, położonego przy ulicy Zwierzynieckiej - ścisłym centrum Zakopanego a jednocześnie w cichej i spokojnej okolicy. Cały teren jest ogrodzony, bezpieczny dla dzieci, za domem duży, zadbany trawnik - idealne miejsce do opalania i relaksu. Na posesji znajduje się duży, zadaszony grill i wygodny, bezpieczny parking (brama zamykana na noc).

www.baronzakopane.polturizm.ru www.baronzakopane.polturizm.com.ua
 
POLTURIZM WILLA GARDENIA

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
Chyc�w Potok 1 B
tel.: +48 604 783 918
www.willagardenia.pl  
willagardenia@gmail.com

          WILLA GARDENIA o każdej porze roku, każdy znajdzie tu coś dla siebie. Miłośnicy białego szaleństwa mają do dyspozycji stoki i wyciągi narciarskie. Zwolennicy pieszych wędr�wek i spacer�w znajdą tu wiele dolin i szlak�w g�rskich, zar�wno pieszych jak i rowerowych. Przez cały sezon możliwe jest korzystanie z kolejki na Gubał�wkę, Kasprowy wierch. W porze obiadowej można odwiedzić jedną z licznych karczm na ul. Krup�wki.

www.willagardenia.polturizm.ru www.willagardenia.polturizm.com.ua 
 
POLTURIZM WILLA POD BRZYZKIEM

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Klusie 2a
tel.: +48 18 201 17 89
mobile: +48 696 251 367
www.podbrzyzkiem.polturizm.ru

          WILLA POD BRZYZKIEM znajduje się w dzielnicy Zakopanego Olczy (oddalonej od centrum ok. 4 km). Dysponujemy 45 miejscami noclegowymi w pokojach 2, 3, 4 i 6 osobowych z łazienkami oraz bez łazienek. Z okien rozpościera się widok na przepiękne g�ry (cała panorama Tatr). Nasz obiekt jest idealną bazą do wypadu w g�ry. Dbamy o to, aby po długiej i męczącej wędr�wce żaden z naszych gośći nie był głodny.

www.podbrzyzkiem.polturizm.ru www.podbrzyzkiem.polturizm.com.ua
 
POLTURIZM DW HAWRAN

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Jaszczur�wka Bory 5B
tel./fax: +48 18 20 156 77
www.dwhawran.pl
hawran5@poczta.onet.pl

          Dom Wczasowy HAWRAŃ posiada atrakcyjne położenie dla os�b pragnących ciszy i spokoju, a jednocześnie dla ludzi szukających aktywnego wypoczynku. W odległości 200 m stok narciarski Nosal (8 wyciąg�w o r�żnej skali trudności), bezpośrednie sąsiedztwo szlak�w turystycznych - piechotą 10 min. do Doliny Olczyskiej, 30 min. do Kuźnic (kolejka na Kasprowy Wierch) skąd rozpoczyna się większość szlak�w turystycznych w Wysokie Tatry.

www.dwhawran.polturizm.ru www.dwhawran.evro2012.su
 
POLTURIZM WILLA HALKA

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Strążyska 27B
tel.: +48 18 201 21 21
www.halka.zakopane.pl 
halka.zakopane@gmail.com 

          WILLA HALKA Zapraszamy do ponownie otwartych willi Halka i Halszka w Zakopanem przy ul. Strążyskiej. Jest to doskonała lokalizacja zar�wno dla wielbicieli g�rskich wycieczek, jak i zwolennik�w spacer�w po Krup�wkach, do kt�rych można dojść w ok. 15 min. Wille Halka i Halszka znajdują się w malowniczej scenerii Doliny Strążyskiej, kt�ra położona jest między Doliną ku Dziurze a Doliną za Bramką. Wylot Doliny znajduje się przy drodze pod Reglami, na przedłużeniu ulicy Strążyskiej.

www.halka-zakopane.polturizm.ru www.halka-zakopane.evro2012.su
 
POLTURIZM SŁONECZNA

POLSKA - TATRY

34-500 Zakopane
ul. Karłowicza 4
tel.: +48 18 20 63 823
www.wypoczynek-zakopane.pl
recepcja@wypoczynek-zakopane.pl

          SŁONECZNA to rozległy, drewniany, dwukondygnacyjny budynek, wzniesiony w podhalańskim stylu i poddany gruntownej odnowie w 2009r. Położony w atrakcyjnej części Zakopanego. 1000m od wejścia do najciekawszych szlak�w turystycznych Polskich Tatr, 900m od gł�wnej linowej kolei Zakopanego prowadzącej na szczyt Kasprowy Wierch, 100m od profesjonalnego, oświetlonego stoku narciarskiego Nosal i szk�łki narciarskiej, 500m od Stoku Wielka Krokiew

www.sloneczna.evroturizm.ru www.sloneczna.evro2012.su
 
POLTURIZM WILLA BYSTRY

POLSKA - ZAKOPANE
34-500 Zakopane
ul. Karłowicza 7
tel./fax: 48 18 20 11 291
kontakt@willa-bystry.pl
www.willa-bystry.pl

          WILLA BYSTRY pod Nosalem to Pokoje gościnne u podn�ża Nosala, w nowo wyremontowanym , stylowym zakopiańskim budynku. Dom położony przy ulicy Karłowicza , w pobliżu licznych wyciąg�w narciarskich na Nosalu i w bliskiej odległości od Kuźnic i kolejki na Kasprowy Wierch

www.bystry.polturizm.ru www.bystry.evro2012.su
 
POLTURIZM OR�WKA

POLSKA - TATRY
34-511 Kościelisko
ul. Nędzy Kubińca 75
mobil: +48 600 354 685
www.orlowka.pl
biuro@orlowka.pl

          ORŁ�WKA to 9 kompleksowo wyposażonych apartament�w z dostępem do sieci wi-fi , każdy przeznaczony dla czterech os�b. Drewniane meble, pastelowe zasłony, zdjęcia zakopiańskiego artysty fotografika Roberta Gąsienicy zdobiące wnętrza stwarzają ciepłą atmosferę. Wystr�j pokoi sprzyja relaksowi a nowoczesne wyposażenie stwarza możliwości do komfortowego spędzania wolnego czasu.

www.orlowka.polturizm.ru www.orlowka.evro2012.su
 
POLTURIZM DOMKI W TATRACH

POLSKA - TATRY
34-531 Murzasichle
ul. Budzowa 20 A
tel.: 48 18 207 50 51
www.domkiwtatrach.pl
bafia@interia.pl

          DOMKI W TATRACH Najważniejszym i największym atutem domk�w jest usytuowanie na południową stronę z dala od ruchliwej drogi oraz przepiękny widok na Tatry. Cisza i spok�j wok�ł mn�stwo zieleni oraz bliskość wszelkich atrakcji Podhala i samego Zakopanego (baseny geotermalne, wyciągi narciarskie, wypożyczalnie sprzętu sportowego, restauracje, karczmy, jaskinie, bliskość szlak�w turystycznych).

www.domkiwtatrach.polturizm.ru www.domkiwtatrach.evro2012.su
 
POLTURIZM U GEOLOGA

POLSKA - TATRY
34-511 Kościelisko
ul. Nędzy Kubińca 296
tel.: 48 18 20 70 747
www.u-geologa.pl
chata@u-geologa.com

          U GEOLOGA Serdecznie zapraszamy Państwa do odwiedzenia naszej Chaty!!! Położona w bezpośrednim sąsiedztwie Tatrzańskiego Parku Narodowego Chata "U geologa" to sympatyczne, kameralne miejsce spędzania wolnego czasu, wakacji, wypoczynku letniego i zimowego.

www.u-geologa.polturizm.ru www.u-geologa.evro2012.su
 
POLTURIZM SKORUSA

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Krzept�wki 85
tel.: 48 502 511 892
ilai3@interia.pl

          SKORUSA Mamy przyjemność zaprosić Państwa do naszego pięknego, nowo wybudowanego obiektu. Willa SKORUSA znajduje się w malowniczym zimowym centrum turystyki i sportu w Polsce - Zakopanem. Nasz obiekt położony jest na Krzept�wkach - nieopodal popularnych Krup�wek.

www.skorusa.polturizm.ru www.skorusa.evro2012.su
 
POLTURIZM HAMRY

POLSKA - TATRY
34-520 Poronin
Kośne Hamry 7b
tel.mobil: 48 601 150 060
www.willa.hamry.pl
willa@hamry.pl

          HAMRY W ofercie Willi Hamry, malowniczo położonej w Poroninie obok Zakopanego, znajduje się 6 pokoi rozmieszczonych na 3 piętrach, każdy z własną łazienką, a także rodzinne studio 3-pokojowe z łazienką.

www.willahamry.polturizm.ru www.willahamry.evro2012.su
 
POLTURIZM ZAKOPANE OKO

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Chramc�wki 21
tel.mobil: 48 507 41 29 18
www.zakopaneoko.pl
robsmie@interia.pl

          ZAKOPANE OKO Oferujemy Państwu wynajem apartament�w i pokoi gościnnych po bardzo korzystnych i konkurencyjnych cenach. Posiadamy ładny obiekt noclegowy, położony w przyjemnej części Zakopanego - ulica Chramc�wki(10 minut drogi spacerem od Krup�wek), na kt�ry składają się 2 apartamenty oraz 3 pokoje dla łącznej ilości 19 os�b.

www.zakopaneoko.polturizm.ru www.zakopaneoko.evro2012.su
 
apartamenty w Polsce Zakopane wypoczynek turystyka polturizm JAN�WKA
POLSKA - TATRY
34-511 Kościelisko
ul. Sywarne 34
tel.: 48 18 200 00 42
www.janowka-apartamenty.pl
apartamenty@janowka.com

      JANOWKA znajdują się przy granicy Zakopanego - Kościeliska, na słonecznym stoku z widokiem na panoramę Tatr - Giewont oraz Czerwone Wierchy w otoczeniu kompleks�w leśnych. Lokalizacja ta gwarantuje spok�j od miejskiego zgiełku i szumu oraz rewelacyjny dostęp do teren�w rekreacyjnych. Nasza oferta skierowana jest do klient�w, kt�rzy poszukują: komfortu, najwyższego standardu i relaksu w pięknym otoczeniu.

www.janowka.polturizm.ru www.janowka.evro2012.su  
   
POLTURIZM HELAN

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Stara Pardał�wka 6
tel./fax: 48 18 20 199 11
www.helan-zakopane.pl
recepcja@helan-zakopane.pl

          HELAN to nowy, wyjątkowy punkt na mapie Zakopanego. Położony w spokojnej części miasta jest idealnym miejscem dla poszukiwaczy niezwykłej atmosfery, ciszy oraz wytchnienia od miejskiego zgiełku. W Helanie zadbamy o Państwa wypoczynek, podniebienie i dobry nastr�j. Zapraszamy do Helana, gdzie będziemy mogli Państwa jeszcze bardziej rozpieszczać, hej!

www.helan.polturizm.ru www.helan.evro2012.su
 
POLTURIZM ZA WODA

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Wojdyły 18a
tel.: 48 18 20 113 07
tel.mobil: 48 609 611 045
info@zawoda.com.pl

          ZA WODA dysponuje 47 miejscami noclegowymi w pokojach 2, 3, 4 osobowych z łazienkami wyposażone w TV. Zapewniamy miłą i rodzinna atmosferę oraz pełen komfort wypoczynku w g�rskim klimacie. Dodatkowym atutem naszych pokoi gościnnych są piękne, niezapomniane widoki na Tatry. W wiecz�r, bez względu na pogodę, mogą Państwo spędzić przy ognisku w specjalnej altance lub tradycyjnie urządzonej salce telewizyjnej.

www.zawoda.polturizm.ru www.zawoda.evro2012.su
 
POLTURIZM ANNA GAJDOSIK

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Na Wilcznik 12
tel.: 48 889 228 159

          ANNA GAJDOSIK Dom położony jest w samym centrum Zakopanego, oddalony zaledwie o 270 metr�w od gł�wnej ulicy przebiegającej przez Zakopane - Krup�wek. Ogrzewany jest geotermalnie i w ten sam spos�b uzyskiwana jest ciepła woda i jest ona dostępna przez całą dobę. W odległości 100 metr�w można korzystać z nieograniczonej ilości restauracji i bar�w, oraz z wszelkiego rodzaju rozrywek.

www.gajdosik.polturizm.ru www.gajdosik.evro2012.su
 
POLTURIZM апартаменты Закопане Татры Польша и окрестности U BURNOSOW
POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Mraźnica 6a
tel.: 48 18 20 66 509
www.pokojeuburnosow.pl
piotrburnos@tlen.pl

      U BURNOSOW Oferujemy: - 2 pokoje 3 osobowe z aneksem kuchennym, łazienką i TV - pokoje z łazienką i TV (aneks kuchenny na korytarzu) Wszystkie pokoje zawierają łazienkę i TV.

www.uburnosow.polturizm.ru www.uburnosow.evro2012.su  
   
POLTURIZM BOZENA

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
Spyrk�wka 15
tel. 48 18 20 62 715
www.willabozena.pl

          BOZENA Oferujemy Państwu noclegi w pokojach 2, 3, 4 osobowych w stylu regionalnym. Apartamencik z kuchnią (pok�j, kuchnia, łazienka, natrysk � kabina). Zapewniamy parking strzeżony. Na posesji plac zabaw dla dzieci oraz gril. Bezpłatny bezprzewodowy Internet (WI-FI).

www.bozena.polturizm.ru www.bozena.evro2012.su
 
POLTURIZM U KRZEPTOWSKICH

POLSKA - TATRY
34-511 Kościelisko
ul. Nędzy Kubińca 191
tel.: 48 18 20 70 441
www.ukrzeptowskich.pl
info@ukrzeptowskich.pl

          U KRZEPTOWSKICH Dom zlokalizowany jest w centrum Kościeliska, zatem jest znakomitą bazą wypadową w g�ry. Odległość od Doliny Kościeliska oraz Małej Łąki to ok 2,5km, zaś od Doliny Chochołowskiej - 3,5 km. Przed domem znajduje się przystanek dla bus�w w kierunku Zakopanego i Doliny Kościeliskiej. Sklep spożywczy w odległości 20m, kości�ł 100m, karczma oraz pizzeria Polany 500m, karczma Sywor 2000m.

www.willa-krzeptowski.polturizm.ru www.ukrzeptowskich.evro2012.su
 
POLTURIZM WILLA POD KOPIEŃCEM

POLSKA - TATRY
34-504 Zakopane
ul. Cyrhla 11A
tel.: 48 18 20 610 66
tel.mobil: 48 600 910 707
www.izakopane.pl/podkopiencem

          WILLA POD KOPIEŃCEM Ładny, nowy murowany dom położony w Zakopanem - Cyrhli, na dużej działce (około 2500 m2), około 100m od drogi gł�wnej z Zakopanego do Morskiego Oka. Ciekawa, spacerowa okolica - przebiegają tędy liczne szlaki turystyczne w Tatry. Z okien rozciąga się piękna panorama g�r i Zakopanego. W willi panuje cisza i spok�j, jest więc ona idealnym miejscem żeby oderwać się od codziennego życia i wypocząć.

www.podkopiencem.polturizm.ru www.podkopiencem.evro2012.su
 
POLTURIZM ZBYSZKO

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Zamoyskiego 26c
tel.: 48 18 20 66 566
tel.mobil: 48 606 133 825
www.zbyszko.zakopane.pl

          ZBYSZKO Dom położony jest w centrum miasta przy ulicy Zamoyskiego 26c - przedłużenie Krup�wek. Dzięki takiej lokalizacji możecie Państwo wybrać się na słynne, pobliskie Krup�wki, oraz na wyprawę w g�ry.

www.zbyszko-zakopane.polturizm.ru www.zbyszko-zakopane.evro2012.su
 
POLTURIZM апартаменты Закопане Татры Польша и окрестности POD GIEWONTEM
POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
Krzept�wki - Kącina 27
tel.: 48 18 201 53 45
www.podgiewontem.pl
pokoje@podgiewontem.pl

      POD GIEWONTEM Do dyspozycji gości jest duży ogr�d i taras, leżaki, grill i miejsce na ognisko. Do wypożyczenia rowery g�rskie. Na lato gotowy będzie plac zabaw dla najmłodszych naszych gości. Zapewniamy instruktor�w narciarstwa, snowboardu ,paralotniarstwa, wypożyczenie sprzętu oraz przewodnika g�rskiego. Możemy r�wnież na Wasze życzenie zorganizować jednodniowe wycieczki w g�ry i wynajęcie busa.

www.podgiewontem.polturizm.ru www.podgiewontem.evro2012.su  
   
POLTURIZM U TERESY

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Podhalańska 63
tel.: 48 604 958 563
www.uteresyzakopane.pl
rezerwacja@uteresyzakopane.pl

          U TERESY Nasza Willa znajduje się blisko (ok. 5 min. drogi) Bachledzkiego Wierchu i Antał�wki skąd roztacza się piękny widok na Tatry (jedna z najpiękniejszych panoram). Obiekt położony ok. 3 km od centrum miasta, dworca PKS i PKP Blisko pieszych szlak�w (Nosal, Wielka Krokiew)

www.uteresy.polturizm.ru www.uteresy.evro2012.su
 
POLTURIZM NA POTOKU

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Krzept�wki 202
tel.: 48 18 206 66 53
www.napotoku.pl
rezerwacja@napotoku.pl

          NA POTOKU Dom znajduje się w cichej, spokojnej okolicy zachodniej części Zakopanego w kierunku drogi prowadzącej do doliny Kościeliskiej oraz blisko Sanktuarium MB. F. Na Krzept�wkach. Odległości 2,5 - 3 km. Od Krup�wek. Ze względu na lokalizację, obiekt nasz stanowi doskonałą bazę wypadową w g�ry.

www.napotoku.polturizm.ru www.napotoku.evro2012.su
 
POLTURIZM HALINKA

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Paryskich 24
tel.: 48 18 447 50 60
www.halinka.com.pl
halinka24@onet.eu

          HALINKA Zawsze dokładamy wszelkich starań, aby goście czuli się komfortowo i jak najlepiej wspominali czas spędzony w Zakopanem. Zatem jeżeli planujecie Państwo wyjazd w g�ry - nieważne o kt�rej porze roku to WILLA HALINKA zawsze Was ugości. Przestronne pokoje 2, 3, 4 osobowe z dużymi łazienkami, balkonami i TV. Przepiękny widok na Giewont. Przyjmujemy grupy do 40 os�b.

www.halinka.polturizm.ru www.halinka.evro2012.su
 
POLTURIZM U JANKA

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Kamieniec 11
tel. 48 602 499 802
www.ujanka.zakopane.biz

          U JANKA Zapraszamy Państwa do nowego domku położonego w dolnej części miasta Zakopanego, około 600 metr�w od słynnych Krup�wek oraz PKP i PKS (10 minut). Nasz dom to doskonałe miejsce do wypoczynku w stolicy Tatr dla każdego i o każdej porze roku z widokiem na g�ry

www.ujanka.polturizm.ru www.ujanka.evro2012.su
 
POLTURIZM SEZAM

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Tetmajera 22F
tel.: 48 18 20 63 503
fax: 48 609 954 932
mariolagora@wp.pl

          SEZAM znajduje się w centrum Zakopanego w pobliżu Krup�wek. Dom drewniany wybudowany w stylu zakopiańskim. Do dyspozycji Państwa są dwa pokoje, weranda na kt�rej znajduje się aneks kuchenny, duża wygodna łazienka, taras oraz bezpieczny parking.

www.sezam.polturizm.ru www.sezam.evro2012.su
 
POLTURIZM U ELI

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Chłab�wka G�rna 15
tel. 48 18 20 110 48
elawitkowska@live.nl
www.ueli.pl

          U ELI Pokoje gościnne �Ela� znajdują się w Zakopanem, w najważniejszej polskiej g�rskiej miejscowości wypoczynkowej, kt�ry należy do najpopularniejszych miejsc podr�ży w Polsce. Zakopane jest znane ze swej wspaniałej scenerii i światowej klasy kompleks wyciąg�w narciarskich. W czasie zimy można znaleźć wiele nartostrad, a w czasie lata można chodzić po g�rach oraz uprawiać wspinaczkę wysokog�rską.

www.ueli.polturizm.ru www.ueli.evro2012.su
 
POLTURIZM U SMERFA

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Nowotarska 36a
tel.: 48 18 206 64 83
tel. mobil: 48 605 190 410

          U SMERFA Mam do zaoferowania dla Państwa komfortowe pokoje gościnne a także do dyspozycji jest parking oraz grill. Pokoje na parterze: są z niezależnymi wejściami. Każdy z pokoi jest wyposażony w elektryczny czajnik, sztućce, talerzyki, mini lod�wkę, łazienkę z prysznicem, WC oraz umywalkę, odbiornik TV oraz radio. Pokoje są dwu i trzy - osobowe. Pokoje na parterze nie ma dostępu do kuchni.

www.usmerfa.polturizm.ru www.usmerfa.evro2012.su
 
POLTURIZM DANIELKA

POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane - Pardał�wka
ul. Salwatoriańska 4
tel.: 48 18 206 66 95
www.danielka.pl
danielka-pardalowka@wp.pl

          DANIELKA serdecznie zaprasza wszystkich gości z kraju i z zagranicy do Zakopanego na Pardał�wkęna miły wypoczynek w stylowych, komfortowych pokojach, posiady g�ralskie przy kominku w izbie g�ralskiej, zabawę dobre jedzenie oraz na zapoznanie się z g�rskim folklorem oraz bogatą kulturą całego g�ralskiego społeczeństwa.

www.danielka.polturizm.ru www.danielka.evro2012.su
 
POLTURIZM EWA

POLSKA - TATRY
34-520 Poronin
ul. Tatrzańska 66a
tel. mobil: 48 605 070 279
tel. mobil: 48 605 950 006

          EWA jest nowoczesnym komfortowym obiektem położonym w spokojnej okolicy nad potokiem Poroniec- 100m w pobliżu lasu - 200m. W niewielkiej odległości znajdują się sklepy - 300m, przystanek -300m, karczmy - 700m, wyciągi narciarskie (Małe Ciche - 3km). Baseny Termalne w odległości - 5 km.

www.ewa.polturizm.ru www.ewa.evro2012.su
 
POLTURIZM GABI
POLSKA - TATRY
32-450 Zakopane
ul. Zamoyskiego 10a
tel.: 48 18 201 37 21
gabi.cocktail@poczta.onet.pl 
www.mati.zakopane.pl/gabi 

          GABI dom murowany, ciepły, usytuowany w centrum Zakopanego, oddalony od ruchliwych ulic na odległość gwarantującą ciszę i spok�j. 2, 3 i 4 osobowe z łazienkami standardowo wyposażone. Dodatkowo w każdym pokoju telewizor kolorowy i TV SAT. Do dyspozycji gości wpełni wyposażony aneks kuchenny.

www.gabi.polturizm.ru  www.gabi.evro2012.su  www.gabi.polturizm.pl 
 
POLTURIZM U BARTKA
POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Pardał�wka 56
tel.: +48 501 073 442
ubartka@onet.eu 

          U BARTKA budynek położony w atrakcyjnym punkcie Zakopanego, w zacisznej okolicy. Z okien roztacza się przepiękna panorama Tatr - widok na Kasprowy Wierch, Giewont, Nosal i wiele innych szczyt�w. Sąsiedztwo tatrzańskiej przyrody, piękny krajobraz oraz wygodne pokoje pozwolą Państwu na wypoczynek i regenerację sił.

www.ubartka.polturizm.ru  www.ubartka.evro2012.su  www.ubartka.polturizm.pl 
 
POLTURIZM TYLKA
POLSKA - TATRY
Kościelisko 34-511
ul. St.Nędzy Kubińca 208
tel.: 48 207 09 92
www.tylka.com.pl

          TYLKA Dom położony jest w Kościelisku, z okien roztacza się piękna panorama Tatr. Doskonałe miejsce wypadowe do dolin: Kościeliskiej i Chochołowskiej. Wiosną na łąkach wok�ł domu rosną tysiące krokus�w. Bardzo dobre miejsce na wypoczynek w ciszy i w spokoju.

www.tylka.polturizm.ru www.tylka.evro2012.su
 
POLTURIZM CICHA WODA
POLSKA - TATRY
34-511 Kościelisko k/Zakopanego
ul. Sywarne 33
tel.: 48 18 207 91 76
www.zakopanecichawoda.pl
cichawoda33@wp.pl

          CICHA WODA Nowoczesna willa Cicha Woda położona na słonecznym stoku z pięknym widokiem na Giewont i panoramę Tatr. Usytuowana na granicy Zakopanego z Kościeliskiem z dala od miejskiego zgiełku, w malowniczym otoczeniu las�w, a jednocześnie w pobliżu wyciąg�w narciarskich na Szymoszkowej

www.cichawoda.evroturizm.ru www.cichawoda.evro2012.su 
 
POLTURIZM WILLA MALTA
POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Oberconi�wka 26a
tel.: 48 609 603 034
www.malta-zakopane.pl
pokoje@malta-zakopane.pl

          WILLA MALTA Posiadamy pokoje 1, 2, 3, 4 osobowe w tym część z balkonami oraz apartament z kuchnią , łazienką , kominkiem i tv. Wszystkie pokoje posiadają:
- własną komfortową łazienkę
- telewizor
- podstawowe naczynia oraz sztućce
- czajnik
- w łazience ręczniki

www.malta.evroturizm.ru
 
POLTURIZM CHATA POD JEMIOLA
POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Paryskich 28
tel.: 48 18 44 75 794
www.jemiola-zakopane.pl
jemiolazakopane@wp.pl

          CHATA POD JEMIOLA znajdujemy się w bliskim sąsiedztwie centrum Zakopanego. Jak widać z mapy w niedalekiej odległości naszej Willi znajdują się stoki narciarskie na Antał�wce, Kozińcu, Nosalu i Ugorach. R�wnież w niedalekiej odległości jest nowy Aqua Park na Antał�wce, basen (Hotel Stok) oraz korty tenisowe. Bliskość Tatr sprawia że jesteśmy dobrą bazą wypadową na szlaki turystyczne i inne atrakcje turystyczne naszego regionu.

www.jemiola.polturizm.ru www.jemiola.evro2012.su
 
POLTURIZM CZTERY PORY ROKU
POLSKA - TATRY
34-511 Kościelisko / Zakopane
ul. Kr�lewska 41
tel.: 48 18 207 02 07
willa@czteryporyroku.pl
www.czteryporyroku.pl

          CZTERY PORY ROKU położona jest w zacisznym miejscu z widokiem na Tatry Zachodnie, z wielkim ogrodem pełnym kwiat�w, placem zabaw, huśtawkami dla dzieci, oraz grilem. Eleganckie wnętrze budynku, cisza i spok�j, rodzinna atmosfera oraz wspaniała domowa kuchnia, na pewno dostarczą niezapomnianych wrażeń każdemu z gości

www.czteryporyroku.polturizm.ru  www.czteryporyroku.evro2012.su 
 
POLTURIZM VICTORIA
POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Salwatoriańska 14
tel./fax.: 48 18 201 11 80
www.zol.pl/victoria
recepcja@victoria.zakopane.biz

          VICTORIA willa położona jest w spokojnej dzielnicy, 20 minut pieszo od centrum Krup�wek, blisko wyciąg�w narciarskich na Koziniec, Antał�wkę i Nosal. Posiadamy bezpłatne miejsca parkingowe kolo domu

www.victoria.polturizm.ru www.victoria.evro2012.su
 
POLTURIZM FURTAK
POLSKA - TATRY
34-500 Zakopane
ul. Bilin�wka 3a
tel./mobil.: 48 608 443 191
www.ufurtoka.bialydunajec.pl
szalas@ufurtoka.bialydunajec.pl 

          FURTAK domek w g�rach, oferujemy Państwu na wynajem domek całoroczny położony w centrum Zakopanego (pieszo 3 min. od dolnych Krup�wek i 2 min. od stacji Gubał�wka)

www.furtak.polturizm.ru  www.furtak.evro2012.su  
 
POLTURIZM TATRY DOM

POLSKA - ZAKOPANE
34-500 Zakopane
ul. Wojciecha Brzegi 7
tel.: 48 18 201 51 09
www.tatrydom.spanie.pl
tatrydom@poczta.onet.pl

          TATRY DOM to obiekt z okien kt�rego rozciąga się piękny widok na Giewont, obok znajduje się las i łąki. Niedaleko do Krup�wek (niecałe 1200m. - 15-20min.pieszo) i do ul. Strążyskiej (pod wejście do Doliny Strążyskiej), a także pod Regle. Bardzo spokojna okolica. Przed domem znajduje się miejsce parkingowe, jest r�wnież plac zabaw dla dzieci. W okresie zimowym znajduje się ok.100m. niewielki, orczykowy wyciąg narciarski, a w odległości ok.800m. są dostępne 2 wyciągi krzesełkowe na Szymoszkową. Pokoje 2, 3 i 4 osobowe

www.tatrydom.polturizm.ru
POLTURIZM DW PALIDER

POLSKA - ZAKOPANE
34-500 Zakopane
ul. Bachledy 12a
tel. 48 18 200 02 77
www.palider.ezakopane.pl
palider@ezakopane.pl

          DW PALIDER położony w pięknej, spokojnej dzielnicy Zakopanego. Do centrum na słynne Krup�wki około 2 km. Dzielnica leży blisko szlaku na Gubał�wkę. W sąsiedztwie ok. 1 km jest Muzeum Jana Kasprowicza oraz piękny zabytkowy kości�ł na Harendzie. Dla miłośnik�w śnieżnego szaleństwa ok. 1 km znajduje się wyciąg narciarski, są też wypożyczalnie sprzętu narciarskiego

www.palider.polturizm.ru
POLTURIZM NAZWA OBIEKTU

POLSKA - TATRY
00-000 Miejscowość
ul. Nazwa nr
tel.: 48 00 000 00 00
www.polturizm.ru
polturizm@polturizm.ru

          KWATERY informacja

www.polturizm.ru www.evro2012.su
Google+ Рейтинг@Mail.ru